I 13 punti AIS

Lo studio di una lingua o di un #dialetto passa attraverso diverse analisi e non manca quella geografica. Tra il 1928 ed il 1940 Karl Jaberg e Jakob Jud pubblicano: Atlante linguistico ed etnografico dell'Italia e della Svizzera meridionale o #AIS (titolo originale: Sprach und Sachatlas Italiens und der Südschweiz ) . " è una raccolta di carte geografiche dell'Italia e della Svizzera meridionale che presenta parole, concetti o frasi, nelle rispettive forme dialettali, evidenziando le differenze linguistiche tra le varie località.". Le ricerche per la regione #Calabria furono svolte dal solito #Rohlfs.
L'atlante indaga la regione solo nei seguenti 13 punti:

791 #SanPantaleone, frazione di #SanLorenzo (RC);
792 #Chorio, frazione di #RoccafortedelGreco(RC);
794 #Benestare (RC);
783 #Polistena (RC) ;
780 #Candidoni (RC);
772 #Centrache (CZ);
771 #Serrastretta (CZ);
761 #Mangone (CS);
765 #Melissa (KR);
760 #GuardiaPiemontese (CS);
762 #Acri (CS);
751 #Acquaformosa (CS);
752 #Saracena (CS);
Di seguito la carta geografica dell'AIS per le parole:

#Nonno

#Andiamo a scegliere

#Gufo, #Allocco

#Lasciar stare

#Schiena

 

Fonte: 

• https://it.wikipedia.org/wiki/Atlante_linguistico_ed_etnografico_dell'Italia_e_della_Svizzera_meridionale

• G: Tisato - NavigAIS http://www3.pd.istc.cnr.it/navigais-web